So we have been in Japan for more than 3 months now. I would say we are finally settling in. Or I should say that I am finally settling -I can't really speak for everyone else. When we attended the orientation class when we first got here, they gave us a handout explaining the 'stages' of moving to a foreign country. I laughed at it, but looking back, it was 100% accurate. The first stage is excitement -everything is fun and new. But that wears off. And then comes frustration -everything seems at least twice as difficult as it should be. You can't read anything, talk to anyone, you have no idea where you are going, even putting out the trash is hard (seriously... we have a 4 page handout detailing how to do the trash). And finally there is contentment. Where you no longer get lost just stepping out of your front door, you can shop for things, have very small conversions, and you have a few people you can ask for help if you need something. I believe that last week was the climax of the frustration phase. But we are slowly getting used to things here.
I am by no means fluent in Japanese, but I can get by now. The words that I do know come very quickly when I need them. I bow without even thinking about it. Yesterday I bowed to an American on base. I felt like an idiot, but he just laughed. I am also beginning to learn a little of the written language. The trouble with the Japanese language for foreigners is first -they have 4 different ways of writing things. They use about 2,000 symbols from China, which one character can stand for an entire word or phrase. Then they have one 'alphabet' of characters for their traditional language in which one character stands for one syllable, like 'ka' and or 'ra'. Another set of characters for foreign words, also broken into syllables. And then they also know and use the Roman alphabet that Americans use. You will often see all 4 used on a single sign. The other problem is translation. You can't just google stuff. We have an app where you can draw the symbol and it will translate. Some of the symbols are very detailed, so this can be time consuming. And then even when you do get it all typed in correctly, the translation may not make sense. This is because each symbol often has two meanings, and you know which to use by the context of the others symbols around it. Our app isn't that smart. It just picks probably the most common translation.
Happily, numbers are the same. So when I go to the grocery store, I have no clue what the clerk says to me, but I can look at the screen and see my total. Now, counting out my money in yen can be interesting, but I am getting better at this too. Japan is a cash based society. We even pay our rent in cash. In America I rarely ever carried cash, so this has been a big adjustment.
Last week I had the pleasure of visiting Leyton's school. It was fun and interesting to see what they do. First, they arrive at 9:00 and have to change shoes, put away their backpack, hang up their towel, hat, and cup bag, get their attendance sticker, and then they are allowed to read books or draw until time for assembly. They all put their hat back on, go outside, change shoes, line up and go to the large play area for singing and dancing. They play about 10 songs, each with a dance. Each class stays in line and follows along with their teacher. Everyone seems to really enjoy this. Afterwards, they come back inside, wash their hands, and use their cup to rinse their mouth. They take a seat and the teacher reads a books or they do a craft and sing more songs (there is a piano in every classroom and every teacher can play). If they finish up early, they can read another book by themselves or take out their art supplies and play. They clean up, wash up and have lunch. When finished, they neatly put everything away. There is a song for nearly everything they do and the kids sing along loudly. Sometimes they play outside, or have a special guest (I think one day someone brought a bunny), or walk around the block. It is amazing to see how well the children follow directions. I am very impressed with Leyton's teacher. She alone handles 17 three-year-olds. I was not allowed to take pictures at school, but here are some that I snapped during the week.
 |
| One of our morning walks. It got hot on us overnight here. It went from mid-70s to mid-80s. Fortunately we have AC and it works beautifully! |
 |
| Dress up time. I moved our evening routine up 30 minutes last week, and this was a great decision. Japan is known as "The Land of the Rising Sun." This may be due to the fact that the sun rises at 4:30 in the morning (no kidding). And it is light outside even before then. Leyton was waking up at 6:00 some mornings. I taped some aluminum foil to her East facing windows, which has helped. |
 |
| Princess Mermaid and Firefighter Mermaid. Ellis used to be an innocent bystander of dress-up time, forced to wear what her sister deemed necessary. But now she picks out her own ensembles. |
 |
| E and I did a lot of park hopping again last week. She loves the swings. |
 |
| I am very proud of my brown rice penguin. I got a new Japanese rice cooker and it is awesome. There is a brown rice setting, which cooks to sticky perfection. It certainly takes it's time though -two cups of brown rice takes 2 hours to cook. I bought the penguin nori cutout from Toys R Us. |
 |
| Both girls LOVE their penguins |
 |
| School has really broadened Leyton's food palate. Today she ate Japanese curry, and asked for more! |
 |
| I make myself a veggie roll (avocado, cucumber and carrot) nearly every evening |
 |
| This is far and away Ellis' favorite thing to do. She loves 'Elsa' (Frozen) and 'Bubbles' (Bubble Guppies). |
 |
| Leyton needed ANOTHER bag for school this week. A swim bag. Found this one at our local 4-story 7-eleven (true story). |
 |
| We also hit the pool up twice this weekend. They were sooo tired afterward. |
 |
| One of their new favorite games is to climb into Ellis' bed and have me cover them with a blanket. |
 |
| They giggle and giggle. |